|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Argentina pulls off miracle comeback to defeat Egypt in epic World Cup clash
📅 发布时间：Updated Jul 7, 2026, 2:47 PM ET
📝 英文原文：
Atlanta—Argentina is through to theWorld Cupquarterfinals after one of the most remarkable comebacks, scoring three late unanswered goals to defeat Egypt 3-2 in a rollicking Round of 16 contest in Atlanta on Tuesday.The result itself – theAlbicelestegoing through to the final eight – is not unexpected. But how they got there and the lightning-quick way they did it will live on in history after 23 of the most dramatic minutes that the 2026 World Cup, or indeed any version of this tournament, could have offered.The opening minutes were relatively evenly matched as both teams felt each other out like boxers at the start of a major bout. The electric crowd in Atlanta was dominated by Argentines, though there were a few pockets of loud, vibrant fans clad in Egyptian red.Argentina fans are seen before the Round of 16 match.Justin Setterfield/Getty ImagesIt was those fans who were able to celebrate first as Egypt shocked the world champions with the opening goal. In the 15th minute, Yasser Ibrahim rose above the Argentine defense to bury a header past Emiliano Martínez, stunning theAlbiceleste. A perfectly placed ball from Marwan Attia unlocked the defending champions’ defense, allowing Ibrahim to outmuscle Lisandro Martínez at the crucial moment.EGYPT STUNS ARGENTINA IN THE 15TH MINUTE 😱Yasser Ibrahim with a fantastic header for the lead!pic.twitter.com/dG2bJ5BiBK— FOX Sports (@FOXSports)July 7, 2026Argentina’s fortune seemed to change shortly after. A pass to Nicolás Tagliafico beat the Egyptian defense before he was brought down in the box by Haissem Hassan, prompting the referee to immediately call for a penalty. Up stepped Lionel Messi, who smacked a shot low to the right corner – bringing out a spectacular diving save by Mostafa Shobeir.Egypt erupted into celebration as multiple players fell to their knees to kiss the pitch, silencing the Argentine faithful for the first time. It was Messi’s second penalty miss of the tournament.Shobeir made another brilliant stop on
---
🇨🇳 中文翻译：
亚特兰大——周二，在亚特兰大举行的一场热闹的 16 强比赛中，阿根廷队打进了三粒迟来的进球，以 3-2 击败埃及队，这是一场最引人注目的逆转，进入了世界杯四分之一决赛。结果本身——阿尔比塞莱斯队进入八强——并不出人意料。但他们如何实现这一目标以及他们闪电般的速度将永垂史册，在 2026 年世界杯或任何版本的世界杯上最戏剧性的 23 分钟之后，他们将永垂史册。
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
