|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Democratic Sen. Coons remembers Graham: "no better friend, no tougher adversary"
📅 发布时间：2026-07-12 22:25:08
📝 英文原文：
• World leaders andUS politiciansare paying tribute afterSen. Lindsey Graham, a longtime Republican from South Carolina, died “from a brief and sudden illness,” according to a spokesperson. He was 71.
• Graham came to embody the evolution of the Republican Party as a critic of President Donald Trump whogrew to be one of the president’s closest adviserson Capitol Hill. Trump recalled the senator as atough political opponent turned fierce allyin an interview with CNN this morning and said he spoke to Graham hours before his passing.
• The late senator made a name for himself as aforeign policy hawkand a leading voice for unwavering US support ofIsraelandUkraine.
• Graham’s death willshake the Senate and November election. South Carolina’s governor can appoint a temporary replacement under state law, but because Graham was up for reelection this year, there will also be a sprint primary election to replace him on the ballot.
Vice President JD Vance remembered his former colleague Sen. Lindsey Graham on Sunday, saying he was “willing to go to bat for you.”
Vance recalled a time when the two got in a shouting match over Ukraine funding, but said he later found out Graham was working for one of his priorities “behind the scenes.”
“He fought like hell for the things he believed in, and he was just as willing to go to bat for you when it counted,” the vice president wrotein a statementon X.
“He was constantly asking which races were up and down, and how he could help. As he liked to say, ‘I don’t care if you’re an isolationist or a religious fanatic, so long as you have an R next to your name, I want you to win,’” Vance said.
---
🇨🇳 中文翻译：
• 世界领导人和美国政治家正在向参议员表示哀悼。一位发言人表示，来自南卡罗来纳州的长期共和党人林赛·格雷厄姆“因短暂而突然的疾病”去世。他71岁了。
• 格雷厄姆作为唐纳德·特朗普总统的批评者，逐渐成为共和党在国会山最亲密的顾问之一。特朗普今天早上在接受 CNN 采访时回忆起这位参议员，称他是强硬的政治对手变成了激烈的盟友，并表示他发表了讲话
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
