|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Everything you need to know about the first World Cup semifinal: Spain vs. France
📅 发布时间：Updated Jul 14, 2026, 11:00 AM ET
📝 英文原文：
Note: This story first appeared in The Beautiful Game by CNN Sports, our daily newsletter on all things World Cup. To subscribe,click here.Here we go then, thefirst semifinal of this year’s World Cupis upon us and it’s a true clash of heavyweights – world No. 1 France up against world No. 3 Spain.It’s a tie that many had predicted before a ball was even kicked in North America and one that is finely balanced.France is just about the favorite today given its superior form this summer, but Spain has beatenLes Bleuson the last two occasions at knockout tournaments so will feel confident heading into the tie.We’ll have everything you need to know about this World Cup semifinal, starting with Spain’s not-so-secret weapon.The Main Thing: Can Lamine Yamal finally turn up when it really matters?I appreciate it’s crazy to put so much pressure on the shoulders of a player who only turned 19 yesterday. But Lamine Yamal’s rise through the ranks has been so spectacular that it almost belies his age.He’s already a three-time La Liga winner for Barcelona, a European champion with Spain and now stands just two wins away from adding the World Cup to his trophy cabinet this summer.So far, though, the winger has struggled to make a big impact this summer, perhaps still feeling the effects of the hamstring injury that saw him miss the final weeks of the domestic season.He was teased back into the starting lineup during the early stages of the tournament so now, in theory, he should be fully fit.Lamine Yamal has only scored one goal in this World Cup so far.Buda Mendes/Getty Images“It’s the most important match of my career so far,” hesaid yesterday. “We’re all very excited, I would put it in the top spot.”France will be very wary of Yamal. The teenager is simply unstoppable when he gets in the flow and has threatened to explode into action on more than one occasion during this competition.He may have scored just one goal so far, but no player in the tournament has received the ball mor
---
🇨🇳 中文翻译：
注：此故事首次出现在 CNN 体育频道的《美丽的比赛》中，这是我们有关世界杯的每日时事通讯。要订阅，请点击这里。我们开始吧，今年世界杯的第一场半决赛即将到来，这是一场真正的重量级对决——世界排名第一的法国队对阵世界排名第三的西班牙队。这是一场在北美踢球之前很多人就预测到的平局，而且是一场微妙的平衡。鉴于今年夏天的出色表现，法国队今天几乎是最受欢迎的球队，但西班牙队
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
