[路透社] Roman concrete’s durability may come from carbonation, not just volcan

Reuters 国际新闻

📌 标题：Roman concrete’s durability may come from carbonation, not just volcanic ash

📅 发布时间：2026-07-17 05:20:09

📝 英文原文：
Researchers studying a 1,900-year-old latrine at Hadrian’s Villa found calcite in cracks and pores, suggesting carbonation helps seal and strengthen Roman concrete over time. The finding could inform longer-lasting, lower-carbon modern concrete. [smithsonianmag.com]

---

🇨🇳 中文翻译：
研究人员在研究哈德良别墅一座拥有 1,900 年历史的厕所时，在裂缝和孔隙中发现了方解石，这表明随着时间的推移，碳化作用有助于密封和强化罗马混凝土。这一发现可以为更持久、低碳的现代混凝土提供信息。 [smithsonianmag.com]

🔗 原文链接：阅读全文

本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。

本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！

返回列表

admin

发表主题 8348

本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。

[路透社] Roman concrete’s durability may come from carbonation, not just volcan

浏览过的版块

分享好资源，安全无广告！微信扫码注册，简单一步，快速登录！