|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：•AnalysisAnalysisHow Trump has misjudged IranPresident Donald Trump offered a sharply revised review of Iran’s leaders as the tenuous ceasefire between the US and Tehran looks to be more endangered than ever.
📅 发布时间：Updated Jul 8, 2026, 1:23 PM ET
📝 英文原文：
On June 16, President Donald Trump called Iran’s leaders “very rational people” who were “nice to deal with.” He even assured they were “not radicalized.”On Wednesday, Trump offered a nearly polar-opposite take. He called Iran’s leaders “cuckoo,” “evil” and “sick,” “dirty players” and “scum.”“They violate the agreement every day,” Trumpsaid at a NATO summitin Turkey. “They lie. They cheat.”The president offered his sharply revised review of Iran’s leaders as the tenuous ceasefire between the US and Tehran looks to be more endangered than ever after Irantargeted three ships in the Strait of Hormuzand the US launched strikes in response. Trump on Wednesday evendeclared the ceasefire to be “over,”though he has at other times suggested he holds out hope for a peace deal.One way to look at Trump’s rosy words in mid-June was that he was just flattering people with whom he was engaged in high-stakes negotiations. That’s not unheard of.But Trump’s track record on the Iran war suggests another explanation entirely: He has badly misjudged his adversary’s intentions and his own leverage, and has repeatedly allowed Tehran to string him along.That posture has delayed a resolution for three months (since Trump announced the initial ceasefire on April 7) and brought the situation perilously close to the 2026 midterms for the GOP. And the looming elections make it politically difficult for Trump to crack down on Iran and return to full-scale war.That’s not to say that TrumpbelievedIran’s leaders had truly moderated. Asked on Wednesday, for example, what had changed in his assessment of Iran’s leaders,he said, “I got to know them.”But he seems to have repeatedly wagered that Iran was close enough to a deal that he could push their leaders over the finish line with some modest rhetorical concessions and just a little more time — only to be proven wrong over and over again.There are countless signs of Trump’s misjudgment at this point.Perhaps most strikingly, he repeatedly threatened
---
🇨🇳 中文翻译：
6 月 16 日，唐纳德·特朗普总统称伊朗领导人是“非常理性的人”，“很好相处”。他甚至保证他们“没有激进化”。周三，特朗普提出了几乎截然相反的看法。他称伊朗领导人为“杜鹃”、“邪恶”、“病态”、“肮脏的玩家”和“人渣”。“他们每天都违反协议，”特朗普在土耳其举行的北约峰会上表示。 “他们撒谎。他们欺骗。”总统对伊朗领导人的评论进行了大幅修改，认为美国与伊朗之间的停火协议很脆弱。
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
