|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题:Boat carrying tourists capsizes off Vietnam’s Phu Quoc island, killing 15Jul 11, 2026
📅 发布时间:Updated Jul 11, 2026, 8:41 AM ET
📝 英文原文:
ManilaReuters—At least 15 Indian tourists died when a boat capsized off Vietnam’s southern island of Phu Quoc on Saturday, VnExpress reported, citing local authorities.Twenty-one people survived the accident, according to the report. The vessel was carrying 36 people, including 32 Indian tourists, three crew members and one attendant.India’s embassy in Vietnam said it was monitoring the incident and had established emergency response centres in Ho Chi Minh City and Hanoi to assist affected families.“Exact details of the incident are being ascertained as search and rescue operations by local authorities are ongoing,” the embassy said in a statement, describing the incident as “tragic.”The boat was travelling from Hon May Rut Island to An Thoi Port when it overturned about 400 meters (440 yards) into the sea, according to authorities cited by VnExpress.VnExpress reported that sea conditions were rough, with large waves in the area at the time.Phu Quoc, Vietnam’s largest island, has become one of the country’s mostpopular tourist destination, attracting many Indian visitors in recent years.
---
🇨🇳 中文翻译:
马尼拉路透社——VnExpress 援引地方当局的话说,周六,一艘船在越南南部富国岛倾覆,造成至少 15 名印度游客死亡。报道称,事故中有 21 人幸存。该船载有 36 人,其中包括 32 名印度游客、三名船员和一名服务员。印度驻越南大使馆表示正在监测这一事件,并已在胡志明市和河内设立紧急响应中心,以协助受影响的人员
🔗 原文链接:阅读全文
本文由自动抓取系统生成,英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享,所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享,本站不对资源拥有任何版权,版权争议与本站无关,您必须在学习后的24个小时之内,从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造,仅限用于学习和研究目的;
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益,请及时留言,以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ:41020712,可免费下载!
5. 盗版,破解有损他人权益和违法作为,请各位用户支持正版!
|