|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Mexico to file complaints in US over ICE-related deaths of 17 MexicansMexico is seeking a criminal investigation in the United States related to the deaths of 17 Mexicans in immigration operations during President Donald Trump’s second term.
📅 发布时间：Updated Jul 9, 2026, 5:26 PM ET
📝 英文原文：
Lee este artículo en españolMexico is seeking a criminal investigation in the United States related to the deaths of 17 Mexicans inimmigration operationsduring President Donald Trump’s second term.“We are going to move beyond the diplomatic realm and go directly to the US prosecutors’ offices to file complaints about these events, requesting a criminal investigation into what happened,” Mexican Foreign Minister Roberto Velasco announced Thursday.Of the 17 Mexican immigrants who have died, 14 were in ICE custody and three died in operations carried out by the agency, according to Velasco.Mexico will also send cease and desist letters to the private companies that manage US detention centers where the deaths of Mexicans have been recorded. The letters are “a legal mechanism … through which a civil action is initiated,” Velasco said.The US Department of Homeland Security said in a statement to CNN that all immigrant detainees receive full due process and proper care, and that ICE officers are “trained to use the minimum amount of force necessary.” CNN has also reached out to the US Department of Justice for comment on Mexico’s plans.Today’s announcement marks a new tactic for the Mexican government, which has already issued 11 diplomatic notes of protest to the US over the deaths. The US has so far responded by saying investigations are underway, according to Velasco.Photo of Lorenzo Salgado Araujo, who was fatally shot by ICE agents.From Ronaldo Salgado‘We cannot turn a blind eye’ImmigrantLorenzo Salgado Araujowas the latest Mexican to have died in a case related to immigration enforcement. The 52-year-old was fatally shot by an ICE officer on Tuesday during a traffic stop. US authorities say he resisted arrest and tried to run over the officer, who shot him “in self-defense.”Salgado Araujo’s relatives have described him as a hard-working man who had lived in the US for nearly 35 years. They said he became frightened when he saw unmarked vehicles following him.Related
---
🇨🇳 中文翻译：
墨西哥正在寻求在美国对唐纳德·特朗普总统第二任期内 17 名墨西哥人在移民行动中死亡事件进行刑事调查。墨西哥外交部长罗伯托·贝拉斯科周四宣布：“我们将超越外交领域，直接向美国检察官办公室提出有关这些事件的投诉，要求对所发生的事情进行刑事调查。” 在死亡的 17 名墨西哥移民中，有 14 人是墨西哥人。
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
