|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Live Updatesa min agoOne person killed in Maine in second fatal ICE-involved shooting in less than a week
📅 发布时间：2026-07-14 00:18:33
📝 英文原文：
• A person waskilledtoday in an ICE-involved shooting in Biddeford, Maine, according to the state’s speaker of the house.
• The Maine shooting comes just days after a federal agent fatally shot a Mexican immigrant during atraffic stop in Houston, sparking mass protests and demands for transparency and accountability.
A person was killed Monday in an ICE-involved shooting in Biddeford, Maine, according to the state’s speaker of the house — just days after a federal agent fatally shot a Mexican immigrant during atraffic stop in Houston, sparking mass protests and demands for transparency and accountability.
“A person was killed. ICE was involved. State Police and the Department of Public Safety are now on scene to gather details and would expect the FBI to investigate as well,” Maine House Speaker Ryan Fecteau said in a statement on Facebook. “These are the details that I have at this time. I will provide further updates, as they are relayed to me.”
CNN has reached out to Immigration and Customs Enforcement and the Department of Homeland Security for comment.
Monday’s ICE-involved shooting in Maine’s sixth-largest city comes less than a week after a man on his way to work in Houston was shot and killed by an ICE agent.
Lorenzo Salgado Araujo was killed during a traffic stop in what ICE initially described as a targeted enforcement operation, though a source later said Salgado Araujo was not the target of the operation.
The shooting has reignited calls for accountability among ICE agents, which reached a fever pitch earlier this year after 37-year-old mother Renee Good and 37-year-old ICU nurse Alex Pretti were killed by federal immigration agents during the Trump administration’s operation in Minneapolis.
---
🇨🇳 中文翻译：
• 据缅因州众议院议长称，今日在缅因州比迪福德发生的 ICE 枪击事件中，一人被杀。
• 缅因州枪击事件发生几天前，一名联邦特工在休斯敦的交通堵塞期间枪杀了一名墨西哥移民，引发了大规模抗议活动以及对透明度和问责制的要求。
据缅因州众议院议长称，周一，在缅因州比德福德发生的 ICE 枪击事件中，一人被杀——就在几天前，一名联邦特工枪杀了一名墨西哥人
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
