|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：•Live UpdatesLive Updatesa min agoUS launches fourth night of strikes on Iran and restarts naval blockadeThe US hit dozens of Iranian targets in a fourth night of strikes, the US military said as it reimposed a naval blockade on Iran ports. Follow along for live updates.
📅 发布时间：2026-07-15 12:49:54
📝 英文原文：
•Blockade underway:The UShas reimposed its naval blockadeof Iranian ports, according to a US military statement. The US military also said Iran has struck seven commercial ships in the last week.
•Fourth night of strikes:The USlaunched another night of strikesagainst Iran as attacks were also reported across the region. Footageappears to showa drone impact in Kuwait after Iran claims strikes there and on USmilitary assetsin Jordan.
• US warning residentDonald Trump renewed his threatto bomb Iranian civilian infrastructure unless Tehran returns to the negotiating table. Trump also said theUS strikeson Iran will “continue until I say it’s enough.”
Iran says it has targeted US military infrastructure in the Gulf in retaliation for US airstrikes and the reimposed blockade on Iranian ports.
CNN cannot independently verify Iran’s claims. The army and state media have repeatedly made claims about successfully targeting US assets that proved untrue, and CNN has reached out to US Central Command for comment.
Here are the claims Iran has made on its military action in the Gulf:
• Kuwait:Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) claimed early Wednesday local time that they hadstruck a US Army logistics and support centerlocated in Mina Abdullah, Kuwait, setting the building on fire, Iran’s semi-official Tasnim news reported.
Video geolocated by CNN appears to show an Iranian drone striking an already-burning warehouse in an industrial area near Mina Abdullah in Kuwait. It’s not clear if there is any US link to the building seen on fire.
---
🇨🇳 中文翻译：
•封锁正在进行中：根据美国军方声明，美国已重新对伊朗港口实施海上封锁。美国军方还表示，伊朗上周袭击了七艘商船。
• 袭击的第四晚：美国对伊朗发动了又一晚的袭击，据报道该地区也发生了袭击事件。视频显示，在伊朗声称袭击了科威特以及美国在约旦的军事资产后，无人机对科威特造成了影响。
• 美国警告：唐纳德·特朗普总统再次威胁要制造第一枚炸弹
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
