|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Iran's hardliners accuse leaders of staging 'coup' as US truce collapsesShow all
📅 发布时间：Updated Jul 18, 2026, 4:42 AM ET
📝 英文原文：
As Iran’s President Masoud Pezeshkian walked alongside the coffin of Supreme Leader Ali Khamenei in Tehran last week, some of the black-clad mourners surrounding him chanted not in tribute to the late leader, but directly at him – “death to the compromiser.”Not far from that site, Abbas Araghchi, Iran’s top diplomat who negotiated a ceasefire with the Trump administration and lifted some sanctions on the Islamic Republic, was forced to flee the funeral after a mob pelted him with rocks amid death chants accusing himof being a “traitorous sellout.”The hostility directed at top officialsduring the funeralreflects a theory that has been gaining traction within the Islamic Republic’s most radical factions for months: that Iran’s wartime leaders whonegotiated and signed the agreementwith Washington are staging a soft coup against the Islamic Republic and its revolutionary ideals while the new supremeleader remains largely invisible for fear of his life– or, as some have suggested, because he is incapacitated.Thehardline factions that attended the funeral in large numbersbelieve that instead of avenging Khamenei’s killing, Iranian officials have surrendered by signing an agreement that defies the orders of Supreme Leader Mojtaba Khamenei, the late leader’s son and successor.But Khamenei has remained hidden from public view, neither addressing the nation directly nor visibly asserting his authority, even as officials negotiate or govern in his name.Related articlePortrait of Iran's late Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, who was killed on February 28 in US-Israeli airstrikes, as mourners gather on the day of his burial, in Mashhad, Iran, July 9.Mohammed Salem/ReutersIran’s supreme leader missed his father’s momentous funeral – now what?6 min readHardliners have accused Iran’s visible leadership – those running and representing the country as Khamenei remains in hiding – of plotting to consolidate power by suspending parliament, defying his orders in negotiations and a
---
🇨🇳 中文翻译：
上周，当伊朗总统马苏德·佩泽什基安在德黑兰走在最高领袖阿里·哈梅内伊的灵柩旁时，他周围的一些黑衣哀悼者并不是向这位已故领导人致敬，而是直接向他高呼口号——“让妥协者去死。”距离该地点不远，与特朗普政府谈判停火并取消对伊斯兰共和国部分制裁的伊朗最高外交官阿巴斯·阿拉格奇在葬礼上被迫逃离葬礼。暴徒向他投掷石块，导致他死亡
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
