|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Video10-year-old Venezuelan boy volunteers in earthquake rescue efforts1:03
📅 发布时间：Published
8:52 PM EDT, Mon July 20, 2026
📝 英文原文：
After the deadly June earthquakes in Venezuela, 10-year-old Sebastián Corro has joined his grandfather in earthquake rescue efforts.
After the deadly June earthquakes in Venezuela, 10-year-old Sebastián Corro has joined his grandfather in earthquake rescue efforts.
Airing this Wednesday, CNN’s Jake Tapper is on the ground in Minnesota to investigate the 18 days between the deaths of Renee Good and Alex Pretti, both of whom died in Minneapolis following interactions with federal law enforcement agents.
President Donald Trump announced sweeping tariffs against Canada, threatening to reignite a trade battle with one of America’s closest allies and top economic partners.
Yemen’s Iran-backed Houthis have announced a naval blockade against Saudi Arabia that would impact ships in Bab al-Mandab Strait, a key export route for the kingdom’s oil after the effective closure of the Strait of Hormuz. CNN’s Kristie Lu Stout explains how this could impact the already unstable global oil market amid the Iran War.
Roza Gilles was an 18-year-old model from Uzbekistan when she began working at Jeffrey Epstein’s Florida Science Foundation office in Palm Beach. Unbeknownst to her at the time, Epstein was serving jail time when he began abusing her. Roza shared her story for the first time with CNN.
Nicaragua's strongman President Daniel Ortega, who has been in power for nearly 20 years, told supporters at an event on Monday that there would be no new elections to prevent the opposition from seizing power.
A person is in police custody after allegedly throwing an incendiary device at NY’s FBI headquarters this morning, according to a law enforcement source with knowledge of the incident. CNN’s Brynn Gingras reports.
---
🇨🇳 中文翻译：
委内瑞拉 6 月发生致命地震后，10 岁的塞巴斯蒂安·科罗 (Sebastián Corro) 与祖父一起参与地震救援工作。
委内瑞拉 6 月发生致命地震后，10 岁的塞巴斯蒂安·科罗 (Sebastián Corro) 与祖父一起参与地震救援工作。
本周三，CNN 的杰克·塔珀 (Jake Tapper) 前往明尼苏达州，调查蕾妮·古德 (Renee Good) 和亚历克斯·普雷蒂 (Alex Pretti) 死亡间隔 18 天的情况，两人在明尼阿波利斯与联邦执法部门互动后死亡
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
