|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题:Trump administration has signed off on civilian nuclear deal with Saudi Arabia, reports say
📅 发布时间:2026-07-22 18:39:33
📝 英文原文:
• More attacks:The US military said late Tuesday itconducted more strikeson Iranian “military targets.” Iranian officials said strikes hit cities in the west and south of the country, and videogeolocated by CNNshowed a fire rising near an airport in Iran’s central Khuzestan province.
• Global oil crisis:US Secretary of State Marco Rubio said Iran is“not serious about talks”and warned of creating a “dangerous precedent” in allowing Iran to control the Strait of Hormuz. Meanwhile, two tankers carrying Saudi oil turned back after Houthi threats in the Red Sea.
•Cost of war:The war with Iran has cost$37.5 billion so far, according to US Defense Secretary Pete Hegseth, but experts told CNN the bill is likely much higher.
The Iranian military fired six missiles on Jordan today, according to the Jordan Armed Forces, as the regional conflict expands.
Jordan’s air defenses “intercepted and shot down four drones,” the country’s armed forces said in a statement, while two remaining missiles fell in “two remote, uninhabited areas,” it added.
No one was injured or killed as a result, the army said, and the operation did not cause any material damage
Tehran has hiked up attacks onthree regional countries— Jordan, Kuwait and Bahrain — in recent days, all of which accommodate US bases.
Oil prices are rising after the United States conducted an 11th consecutive night of strikes on Iranian military targets and Houthi rebels in Yemen threatened to disrupt acrucial escape hatchfor Saudi Arabia’s oil exports.
---
🇨🇳 中文翻译:
• 更多袭击:美国军方周二晚间表示,对伊朗“军事目标”进行了更多袭击。伊朗官员表示,袭击袭击了该国西部和南部的城市,美国有线电视新闻网(CNN)的视频地理定位显示,伊朗中部胡齐斯坦省的一个机场附近起火。
• 全球石油危机:美国国务卿卢比奥称伊朗“并不认真对待谈判”,并警告称,允许伊朗控制霍尔木兹海峡将开创“危险的先例”。与此同时,两辆油罐车
🔗 原文链接:阅读全文
本文由自动抓取系统生成,英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享,所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享,本站不对资源拥有任何版权,版权争议与本站无关,您必须在学习后的24个小时之内,从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造,仅限用于学习和研究目的;
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益,请及时留言,以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ:41020712,可免费下载!
5. 盗版,破解有损他人权益和违法作为,请各位用户支持正版!
|